F
FreelaSemCrise
🌐

Qual CNPJ para Tradutor / Intérprete? MEI, Simples Nacional ou Autônomo PF 2026

Tradutor e intérprete autônomo: MEI R$86,05/mês, Simples Anexo III (Fator R) — como regularizar traduções e interpretações em 2026.

💡 Regime fiscal ideal para Tradutor / Intérprete

Tradutor e intérprete enquadra no CNAE 7490-1/03. Como MEI, o DAS é R$86,05/mês (serviços) com teto de R$81.000/ano. No Simples Nacional, o Fator R se aplica: se a relação pro-labore/faturamento for ≥ 28%, usa o Anexo III (6% inicial); caso contrário, o Anexo V (15,5%). Para tradutores com alto faturamento e pró-labore proporcional, o Fator R pode reduzir muito a carga tributária.

⚙️ Parâmetros da sua empresa

R$

Valor total das notas fiscais do mês

R$

Salário que o sócio retira da empresa

Determina qual Anexo do Simples Nacional se aplica

Afeta o cálculo apenas se o MEI for válido para o seu faturamento

Varia por cidade — consulte a prefeitura local

🏢

Preencha o faturamento mensal para comparar os regimes

São calculados simultaneamente: MEI, Simples Nacional e Lucro Presumido

📊 Fatores que afetam a renda de Tradutor / Intérprete

  • 1.Combinação de idiomas: par raro (russo-árabe) vale 3–5x mais que inglês-português
  • 2.Tipo de tradução: juramentada vs. técnica vs. literária vs. interpretação simultânea
  • 3.Prazo: tradução urgente tem adicional de 50–100% sobre o valor normal
  • 4.Especialização: médica, jurídica, técnica-científica — nichos com maior remuneração
  • 5.Volume: tabela por palavra (R$0,10–0,30/palavra) ou por página (R$30–120/página)

⚠️ Armadilhas fiscais para Tradutor / Intérprete autônomo

  • •Tradução juramentada exige tabelião de notas ou tradutor juramentado nomeado — não é para todo tradutor
  • •Fator R: manter pro-labore ≥ 28% do faturamento para usar Anexo III em vez de Anexo V
  • •Serviços para clientes no exterior: verificar isenção de ISS para exportação de serviços
  • •Plataformas internacionais (Gengo, Proz): rendimento em moeda estrangeira exige controle de câmbio e IRPF

❓ Perguntas frequentes — Tradutor / Intérprete

Tradutor pode ser MEI?

Sim. O CNAE 7490-1/03 está na lista MEI. O DAS é R$86,05/mês em 2026, com teto de R$81.000/ano.

Qual Simples Nacional para tradutor?

O Fator R se aplica. Se o pro-labore for ≥ 28% do faturamento, usa o Anexo III (6% inicial). Caso contrário, o Anexo V (15,5%). Um contador pode calcular o ponto de equilíbrio.

Tradutor juramentado pode ser MEI?

A tradução juramentada exige nomeação pelo TJSP ou tribunal estadual correspondente. O MEI pode atuar como tradutor técnico. Para traduções com fé pública (juramentadas), a nomeação como tradutor público é necessária — não há impedimento de ser MEI, mas verifique as exigências do tribunal.

Como declarar renda de plataformas internacionais sendo MEI?

Rendimentos de plataformas estrangeiras (Upwork, Proz, Gengo) em moeda estrangeira devem ser declarados pelo câmbio do dia do recebimento. Como MEI, a DASN-SIMEI inclui esse faturamento. Consulte um contador para o tratamento correto do câmbio.

Tradução para exterior paga ISS?

Em geral, serviços exportados (prestados para tomadores no exterior com resultado fora do Brasil) são isentos de ISS pela LC 116/2003. Porém, a interpretação varia por município — consulte a legislação local.

Guia completo para Tradutor / Intérprete autônomo

Regime ideal, CNAEs, todas as calculadoras e mais

Ver guia →